 | Calvin Thomas - 1909 - 420 σελίδες
...wie kamst du nur dazu ! Fesselt dich die Jugendblüte, 10 Diese liebliche Gestalt, Dieser Blick voll Treu' und Güte Mit unendlicher Gewalt? Will ich rasch...mich ihr entziehen , Mich ermannen, ihr entfliehen, 15 Führet mich im Augenblick, Ach, mein Weg zu ihr zurück. Und an diesem Zauberfädchen, Das sich... | |
 | Frederik Paludan-Müller - 1909 - 422 σελίδες
...nur dazu! Fesselt dich die Jugendbluthe, Diese liebliche Gestalt, Dieser Blick voll Treu' und Gute, Mit unendlicher Gewalt? Will ich rasch mich ihr entziehen, Mich ermannen, ihr entfliehen, FOhret mich im Augenblick Ach mein Weg zu ihr zurOck. Und an diesem Zauberfådchen, Das sich nicht... | |
 | A. van Dissel - 1910 - 670 σελίδες
...Ach, wie kamst d» nur dazu? Fesselt dich die Jugendblüte, Diese liebliche Gestalt, Dieser Blick voll ll. Den janzen Tag jeht er Und an diesem Zaubcrfadchcn, Das sich nicht zerreißen läßt, Hält da« liebe, lose Mädchen Mich... | |
 | W. Hawel - 1911 - 386 σελίδες
...Ach, wie kamst du nur dazu? Fesselt dich die Iugendblüte, Diese liebliche Gestalt, Dieser Blick voll Treu' und Güte Mit unendlicher Gewalt? Will ich rasch...mich im Augenblick, Ach, mein Weg zu ihr zurück. Und an diesem Zauberfädchen, Das sich nicht zerreißen läßt, Hält das liebe, lose Mädchen Mich... | |
 | Hermann Georg Fiedler - 1911 - 698 σελίδες
...Ach, wie kamst du nur dazu ! Fesselt dich die Jugendblüte, Diese liebliche Gestalt, Dieser Blick voll Treu' und Güte Mit unendlicher Gewalt ? Will ich...mich im Augenblick, Ach, mein Weg zu ihr zurück. Und an diesem Zauberfädchen, Das sich nicht zerreiben läfjt, Hält das liebe, lose Mädchen Mich... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1911 - 540 σελίδες
...Ach wie kamst du nur dazu. Fesselt dich die Iugendblüte? Diese liebliche Gestalt, Dieser Blick voll Treu und Güte, Mit unendlicher Gewalt? Will ich rasch...ihr entfliehen; Führet mich im Augenblick Ach mein Weeg zu ihr zurück. Und an diesem Zauberfädgen Das sich nicht zerreisen lässt Hält das liebe lose... | |
 | Peter Hume Brown - 1913 - 334 σελίδες
...nur dazu I Fesselt dich die Jugendbliite, Diese liebliche Gestalt, Dieser Blick voll Treu' und Giite Mit unendlicher Gewalt? Will ich rasch mich ihr entziehen, Mich ermannen, ihr entfliehen, Fiihret mich im Augenblick Ach, mein Weg zu ihr zuriick. Und an diesem Zauberfadchen, Das sich nicht... | |
 | Emil Ludwig - 1920 - 840 σελίδες
...liebtest, weg, warum du dich betrübtest, weg dein Fleiß und deine Ruh — ach wie kamst du nur dazu . . Will ich rasch mich ihr entziehen, mich ermannen,...mich im Augenblick, ach, mein Weg zu ihr zurück. Und an diesem Zauberfädchen, das sich nicht zerreißen läßt, hält das liebe, lose Mädchen mich... | |
 | Peter Hume Brown - 1920 - 436 σελίδες
...nur dazu 1 Pesselt dich die Jugendblute, Diese liebliche Gestalt, Dieser Blick voll Treu' und GUte Mit unendlicher Gewalt? Will- ich rasch mich ihr entziehen, Mich ermannen, ihr entfliehen, Ftthret mich im Augenblick Ach, mein Weg zu ihr zuruck. Und an diesem Zauberfadchen, Das sich nicht... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1922 - 250 σελίδες
...Ach! wie kamst du nur dazu! Fesselt dich die Iugendblüte, Diese liebliche Gestalt, Dieser Blick voll Treu' und Güte, Mit unendlicher Gewalt? Will ich...Führet mich im Augenblick Ach mein Weg zu ihr zurück. Und an diesem Zauberfädchen, Das sich nicht zerreißen läßt, Hält das liebe, lose Mädchen Mich... | |
| |
Was bedränget dich so sehr? Welch ein fremdes, neues Leben! Ich erkenne dich nicht mehr. Weg ist alles, was du liebtest, Weg, warum du dich betrübtest, Weg dein Fleiß und deine Ruh Ach, wie kamst du nur dazu! Fesselt dich die Jugendblüte, Diese liebliche... 
