 | Francis Lister Hawks - 1850 - 462 σελίδες
...their flocks and their herds :" and he instructed them to say the same thing to Pharaoh, adding, — " that ye may dwell in the land of Goshen ; for every shepherd is an abomination to the Egyptians." After this Joseph presented five of them to the king, of whom his father was one... | |
 | John Allen Giles - 1850 - 386 σελίδες
...And it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say 'What is your occupation?' that ye shall say, 'Thy servants' trade hath been about cattle /from our youth up even until now, both we and also our fathers:' that ye may .dwell in the land of Gosheu ;" for every... | |
 | 1851 - 1282 σελίδες
...it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation ? 34 That ye shall say, Thy servants' trade hath been about...fathers : that ye may dwell in the land of Goshen ; for e very shepherd is an abomination unto the Egyptians. CHAP. XLVII. 1 Joseph presenteth five of his... | |
 | 1851 - 774 σελίδες
...pass when Pharaoh shall call you, and shall say, * What is your occupation? 34 That ye shall say, b Scott c for every shepherd is an abomination unto the Egyptians. CHAP. XLVII. Joseph presents, first his... | |
 | John Kitto - 1851 - 922 σελίδες
...of Egypt ; and he instructs them that when asked concerning their occupation they should answer : ' Thy servants' trade hath been about cattle from our...youth even until now, both we and also our fathers' This last clause has emphasis, as showing that they were hereditary nomade pastors : and the reason... | |
 | Encyclopaedia - 1852 - 482 σελίδες
...advised his brethren to report their profession as shepherds, in order to secure a portion of the land. " Ye shall say, Thy servants' trade hath been about...Goshen: for every shepherd is an abomination unto the Egyptians." Gen. xlvi. 34. Now if these Egyptian rulers abominated shepherds, the counsel of Joseph... | |
 | Robert Shittler - 1853 - 718 σελίδες
...it shall come to pass, when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation ? 34 That ace offerings before the LORD ; and there Saul and...ui. (2) Ueb. u one man. (3) Or, delireranee. IT is Egyptians. (I) Or, Ncmuel. (S) Or, Jarib. (3) Or, Zcrah. (I) Or, Gershom. (S) Or, Puah, uiul Jaihub.... | |
 | Richard Lepsius - 1853 - 596 σελίδες
...when Pharaoh shall call you, and shall say, What is your occupation ? That ye shall say, Thy servant's trade hath been about cattle from our youth, even...Goshen; for every shepherd is an abomination unto the Egyptians." (Gen. xlvi. 33.) If the shepherd people of the Hyksos reigned in Egypt, how could the shepherds... | |
 | J A N. M - 1853 - 262 σελίδες
...their substance into Egypt. Then, when Pharaoh asked them,, What is your occupation ? they were to say, Thy servants' trade hath been about cattle from...youth even until now ; both we and also our fathers ;" for Joseph knew that when Pharaoh heard that they were shepherds, he would let them live in the... | |
 | 1853 - 764 σελίδες
...shall come to pass, when 34 Pharaoh shall call you, and shall say, • What i* your occupation ? that wo, and also onr fathers : that ye may dwell in the land of Goshen ; ' for every shepherd* is 'an abomination... | |
| |
Thy servants' trade hath been about cattle from our youth even until now, both we, and also our fathers: that ye may dwell in the land of Goshen; for every shepherd is an abomination unto the Egyptians. 
