O thou that, with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion, like the god Of this new world, at whose sight all the stars Hide their diminish'd heads, to thee I call, But with no friendly voice, and add thy name, 0 sun, to tell thee how... The Book of Versions; Or, Guide to French Translation: With Notes, to Assist ... - Σελίδα 215των J. Cherpilloud - 1833 - 240 σελίδεςΠλήρης προβολή - Σχετικά με αυτό το βιβλίο
| John Milton - 1821 - 346 σελίδες
...so Then, much revolving, thus in sighs began. " O thou, that with surpassing glory crown'd Look'st from thy sole dominion like the God Of this new world;...stars Hide their diminish'd heads; to thee I call, 35 But with no friendly voice, and add thy name, 0 Sun, to tell thee how I hate thy beams, That bring... | |
| John Milton - 1821 - 226 σελίδες
...tower: Then, much revolving, thus in sighs began. O thou, that, with surpassing glory crown'd, Lopk'st from thy sole dominion like the God Of this new world ; at whose sight all the stars Hide their diminish M heads; to thee I call, Bat with no friendly voice, and add thy name, 0 Sun ! to tell thee... | |
| John Bowdler - 1821 - 510 σελίδες
...SAME. Book iv. 1. 32. O THOU that, with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole <lomifiion like the god Of this new world ; at whose sight all the start Hide their dimiaish'd heads; to thee I call, But with no friendly voice, and add thy name, O... | |
| John Walker - 1822 - 404 σελίδες
...Nor the deep tract of Hell Paradise Loit, b. 1O thou, that, with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion, like the god Of this new world...call, But with no friendly voice, and add thy name, 0 Sun, to tell thee how I hate thy beams. Paradise Lost, b. 4 Here pronouncing the pronoun thy, like... | |
| 1822 - 788 σελίδες
...sun is very bold and noble : * O tltou that, with surpassing glory crown'd, I.ook'st from thy lole n start Hide their diminishM heads; to thee I call, But with no friendly voice: and add thy name, 0 Sun... | |
| James Ferguson - 1823 - 354 σελίδες
...his speech to the sun is very bold and noble : ' O thou that with surpassing glory crownM, Look'st from thy sole dominion like the god Of this new world...call, But with no friendly voice : and add thy name, 0 Sun ! to tell thee how I hate thy beams, That bring to my remembrance from what state 1 fell, how... | |
| William Enfield - 1823 - 412 σελίδες
...bejoy'd no more !. Pops. CHAP. \L SATAN'S SOLILOQUY. O THOU that, with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion like the God Of this new world;...call, But with no friendly voice, and add thy name, 0 Sun, to tell thee how. I hate thy beams,. That bring to my remembrance from what state 1 fell, how... | |
| British essayists - 1823 - 806 σελίδες
...his speech to the sun is very bold and noble : O thou that, with surpassing glory crown'd, Look' st from thy sole dominion, like the god , Of this new...sight, all the stars Hide their diminish'd heads; to these I call, But with no friendly voice ; and add thy name, 0 Sun ! to tell thee how I hate thy beams,... | |
| John Walker - 1823 - 406 σελίδες
...Nor the deep tract of Hell Parad. Lost, b. 1. O thou, that, with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion, like the God Of this new world ; at whose sight, all the stars . Hide their diminished heads; to thee I call, But with no friendly voice, and add thy name, O Sun, to tell thee... | |
| William Banks - 1823 - 462 σελίδες
...represents Satan as thus addressing the sun : " O them, that, with surpassing glory crown' d, Look'st from thy sole dominion, like the God Of this new world, at whose sight all the stars Hide their diminished heads ; to thee I call, But with no friendly voice, and add thy name, O, sun ! to tell thee... | |
| |