 | Jesse Torrey - 1830 - 336 σελίδες
...father, father give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living. 29 And not many days after, the younger son gathered...famine in that land ; and he began to be in want. 30 And he went and joined himself to a citizen of that country ; and he sent him into his fields to... | |
 | Edward Bickersteth - 1832 - 586 σελίδες
...sons : and the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living. And not...And he went and joined himself to a citizen of that country ; and he sent him into his fields to feed swine. And he would fain have filled his belly with... | |
 | Yarouṭiun Augerean - 1832 - 250 σελίδες
...sons: 'And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me . And he divided unto them his living. And not...And he went and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine. And he would fain have filled his belly with... | |
 | Hosea Ballou - 1832 - 194 σελίδες
...sons : and the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living. And not...And he went and joined himself to a citizen of that country ; and he sent him into his fields to feed swine. And he would fain have filled his belly with... | |
 | Հարութիւն Աւգերեան - 1832 - 244 σελίδες
...sons: And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me . And he divided unto them his living. And not...famine in that land; and he began to be in want. And he w«nt and joined himself to a citizen of that country; and he sent him into his fields to feed swine.... | |
 | Samuel Wood (B.A.) - 1832 - 244 σελίδες
...Father, give me the portion of the estate, which falleth to me." And he divided unto them his wealth. And not many days after, the younger son gathered...mighty famine in that land; and he began to be in want. Then he went and hired himself to a certain citizen of that country, who sent him into his fields to... | |
 | Frederic Iremonger - 1833 - 144 σελίδες
...sons : and the younger of them said to his father, " Father, give me the portion of goods that falleth to me." And he divided unto them his living. And not...And he went and joined himself to a citizen of that country, who sent him into the fields to feed swine. And he would fain have filled his belly with the... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 σελίδες
...sons : And the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living. And not...And he went and joined himself to a citizen of that country ; and he sent him into his fields to feed swine. And he would fain have filled his belly with... | |
 | William Jowett - 1836 - 208 σελίδες
...them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided nuto them his living. And not many days after, the younger...And he went and joined himself to a citizen of that country ; and he sent him into his fields to feed swine. And he would fain have filled his belly with... | |
 | Thomas Bayley Fox - 1837 - 258 σελίδες
...sons. And the younger of them said to his father ; ' Father, give me the portion of goods that falleth to me.' And he divided unto them his living. And not...And he went and joined himself to a citizen of that country ; and he sent him into his fields to feed swine. And he would fain have filled his belly with... | |
| |
A certain man had two sons: and the younger of them said to his father, Father, give me the portion of goods that falleth to me. And he divided unto them his living. And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into... 
