 | Jonathan Elliot - 1834 - 644 σελίδες
...shall have liberty ritones in Eu- free|y an(j securely to come with their ships and cargoes to all such places, ports, and rivers, in the territories aforesaid, to •which other foreigners are permitted to come, to enter into the same, and to remain and reside in any parts of the said territories... | |
 | Jonathan Elliot - 1834 - 646 σελίδες
...shall have liberty rope!'* m "" free',y and securely to come with their ships and cargoes to all such places, ports, and rivers, in the territories aforesaid, to which other foreigners are permitted to come, to enter into the same, and to remain and reside in any parts of the said territories... | |
 | Thomas Francis Gordon - 1837 - 886 σελίδες
...respectively shall have liberty freely and securely to come with their ships and cargoes to all such permitted to come, to enter into the same, and to remain and reside in any parts of the said territories... | |
 | Great Britain. Foreign Office, Great Britain. Foreign and Commonwealth Office - 1846 - 1030 σελίδες
...seguramente, con sus Buques y Cargamentos, a todos aquellos Parages, Puertos, y Rioe, en los Terriaforesaid, to which other Foreigners are or may be permitted to come, to enter into the same, uii'I to remain and reside in any part of the said Territories, respectively; also to hire and occupy... | |
 | John Macgregor - 1846 - 658 σελίδες
...respectively shall have liberty freely and securely to come with their ships and cargoes to all such places, ports, and rivers in the territories aforesaid, to which other foreigners are permitted to come, to enter into the same, and to remain and reside in any parts of the said territories... | |
 | United States - 1846 - 1068 σελίδες
...respectively, shall have liberty freely and securely to come with their ships and cargoes to all such places, ports, and rivers, in the territories aforesaid, to which other foreigners are permitted to come, to enter into the same, and to remain and reside in any parts of the said territories,... | |
 | Karl von Martens - 1849 - 812 σελίδες
...of commerce. The subjects and citizens of the two countries, respectively, shall have liberty freely and securely to come with their ships and cargoes...territories aforesaid, to which other foreigners are or may bo permitted to come, to enter into the same, and to remain and reside in any part of the said territories... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1849 - 804 σελίδες
...of commerce. The subjects and citizens of the two countries, respectively, shall have liberty freely and securely to come, with their ships and cargoes,...to all places, ports and rivers, in the territories afore said to which other foreigners are or may be permitted to come ; to enter into the same; and... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1849 - 812 σελίδες
...subjects and citizens of the .wo countries, respectively, shall have liberty freely and securely o come with their ships and cargoes to all places, ports, and rivers, n the territories aforesaid , to which other foreigners are or may be permitted to come, to enter into... | |
 | Karl von Martens, Ferdinand de Cornot baron de Cussy - 1849 - 820 σελίδες
...securely to come to all harbours, rivers, and places, to which other foreign ships of war and packets are or may be permitted to come , to enter into the same, to anchor, and to remain there and refit; subjects always to the laws and statutes of the two countries... | |
| |
The inhabitants of the two countries respectively, shall have liberty freely and securely to come with their ships and cargoes to all such places, ports, and rivers, in the territories aforesaid, to which other foreigners are permitted to come... 
