 | John Platts - 1827
...you, and deliver youup, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate : but whatsoever shall be given you in that hour, that...speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall... | |
 | George Townsend - 1827
...up, take no thought before- J a jj£ att z 19 hand what ye shall speak, neither do ye premeditate ; but whatsoever shall be given you in that hour, that...speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. 12 Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son; and children shall... | |
 | Nathaniel Lardner - 1827
...you and deliver you up, take no thought before-hand what ye shall speak, neither do ye premeditate. But whatsoever shall be given you in that hour, that...speak ye. For it is not ye that speak, but the Holy Ghost." Luke xii. 11, 12, " And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and... | |
 | 1829 - 239 σελίδες
...you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate ; but whatsoever shall be given you in that hour, that...speak ye : for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. 5 Neoni Jesus tahhadady ronouhhage, tahhadcghsawea ne wahhearouh, Tsyadadenikberarak agare eas... | |
 | Samuel Hinds - 1829 - 382 σελίδες
...you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate ; but whatsoever shall be given you in that hour, that...speak ye : for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. Now the brother shall betray the brother to death, and the father the son ; and children shall... | |
 | John SHAW (of Bath.) - 1830 - 205 σελίδες
...up to councils, &c., he desires them to " take no thought beforehand, neither do " ye premeditate : but whatsoever shall be given " you in that hour,...speak ye : for it is not " ye that speak, but the Holy Spirit." (Mark 13. 11.) In the parallel place (Luke 12. 12) it stands thus :—" For the Holy Spirit... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1831
...speak, being " unlearned and ignorant men:" but take no thought beforehand, neither do ye premeditate; but whatsoever shall be given you in that hour, that...speak ye; for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. So, when family should be divided against family : when brother should betray the brother, tlie... | |
 | William Burkitt - 1832
...you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate ; + Ghost. 12 234 ST. MARK. Í35 Now the brother shall betray the brother to death, and the father the... | |
 | Edward Bickersteth - 1832
...therefore in your hearts, and take no thought before-hand what he shall speak, neither do ye premeditate : but whatsoever shall be given you in that hour, that...speak ye : for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay... | |
 | 1832
...you and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate : but whatsoever shall be given you in that hour, that...speak ye : for it is not ye that speak, but the Holy Ghost." (Mark xiii. 11.) In Luke xii. 11, 12, the parallel thus runs : " When they bring you unto the... | |
| |
But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye : for it is not ye that speak, but the Holy Ghost. 
