| William Beveridge - 1845 - 466 σελίδες
...his loins have not blessed me, and if he was not warmed with the fleece of my sheep : if I have lift up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate : then let my arm fall from my shoulder-blade, and mine arm be broken from the bone. For destruction from God... | |
| Julius August Bewer - 1922 - 478 σελίδες
...clothing, or that the needy had no covering, If his loins have not blessed me, and if he has not been warmed with the fleece of my sheep ; If I have lifted up my hand against the fatherless, because I saw my help in the gate : Then let my shoulder fall from the shoulder-blade, and mine arm... | |
| Julius August Bewer - 1922 - 476 σελίδες
...or that the needy had no covering, If his loins have not blessed me, and if he has not been wanned with the fleece of my sheep; If I have lifted up my hand against the fatherless, because I saw my help in the gate : Then let my shoulder fall from the shoulder-blade, and mine arm... | |
| Paul Edward Kretzmann - 1924 - 748 σελίδες
...covering, in the condition of the greatest extremity; v. 20. if his loins, covered by the bounty of Job, ,9 FO a y) Q w>6؊ U } a ar namely, in the form of substantial, warm clothing; v. 21. if I have lifted up my hand against the fatherless,... | |
| Richard Green Moulton - 1896 - 236 σελίδες
...from my youth he grew up with me as with a father, And I have been her guide from my mother's womb ;) And if he were not warmed with the fleece of my sheep...If I have lifted up my hand against the fatherless, Because I saw my help in the gate : THEN LET MY SHOULDER FALL FROM THE SHOULDER BLADE, AND MINE ARM... | |
| Paul Edward Kretzmann - 1924 - 752 σελίδες
...covering, in the condition of the greatest extremity; v. 20. if his loins, covered by the bounty of Job, have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep, namely, in the form of substantial, warm clothing; v. 21. if I have lifted up my hand against the fatherless,... | |
| 1910 - 992 σελίδες
...covering; \2O] If his loins have not blessed me, And if he hath not been warmed with the fleece ot my sheep; £*/] If I have lifted up my hand against the fatherless, Because I saw my help in the gate : [22] Then let my shoulder fall from the shoulder-blade, And mine... | |
| 1927 - 462 σελίδες
...birth); If I have seen any perish for want of clothing, Or any poor without covering; If his loins have not blessed me, And if he were not warmed with...against the fatherless, When I saw my help in the gate: Theu let my shoulder fall from the shoulder blade, And mine arm be broken from the bone. For calamity... | |
| 1927 - 116 σελίδες
...covering; 20 If his loins have not blessed me, and // he were not warmed with the fleece of my sheep; 21 If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate: 22 Then let mine arm fall from my shoulder blade, and mine arm be broken from the bone. 23 For destruction... | |
| John (of Salisbury, Bishop of Chartres) - 1927 - 512 σελίδες
...poor man because he was without a covering ; if his sides have not blessed me and if he has not been warmed with the fleece of my sheep; if I have lifted up my hand against the orphan when I saw myself above him in the gate ; then may my shoulder fall from its socket, and let... | |
| |