 | Samuel Rogers - 1843 - 516 σελίδες
...Household, Gentlemen and Gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber, reading Phaxlo Platonis in Greek, and that with as much delight as some Gentlemen would read a merry tale in Boccarc. After salutation and duty done, with some other talk, I asked her, why she would lose such... | |
 | 1844 - 688 σελίδες
...household, gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber reading Pfusdo Platonis in Greek, and that with as much delight as...talk, I asked her why she would lose such pastime hi the park? Smiling, she answered me, " I wist all their sport in the park is but a shadow to that... | |
 | Robert Chambers - 1844 - 692 σελίδες
...gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber, reading Phuedon I'latonis in (¡reek, waters, flashy things. Reading maketh a full man, conference a read talc in Bocace. After salutation and duty done, with some other talk, I asked her, why she would lose... | |
 | 1845 - 762 σελίδες
...household, gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber reading Phaedo Platonis in Greek, and that with as much delight as...salutation and duty done, with some other talk, I askcJ her why she would lose such pastime in the park ? Smiling, she answered me : ' I wis, all their... | |
 | John Seely Hart - 1845 - 404 σελίδες
...and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber, reading a dialogue of Plato in Greek, and that with as much delight, as some gentlemen would read a merry tale in Bocace. After salutation and duty done, with some other talk, I asked her, why she would lose such... | |
 | 1847 - 508 σελίδες
...household gentlemen and gentlewomen were hunting in the park. I found her in her chamber reading " Phœdo Platonis" in Greek, and that with as much delight...salutation and duty done, with some other talk, I asked why she would lose such pastime in the park ? Smiling, she answered me : " I wist all their sport in... | |
 | Half hours - 1847 - 614 σελίδες
...household, gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park ; I found her in her chamber reading Phaedon Platonis in Greek, and that with as much delight, as some gentlemen would read a merry tale in Bocace. After salutation, and duty done, with some other talk, I asked her why she would lose such... | |
 | Robert Chambers - 1847 - 712 σελίδες
...gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber, reading Phcedon Plutonis hambers Bocace. After salutation and duty done, with some other talk, I asked her, why she would lose such... | |
 | John Heneage Jesse - 1847 - 488 σελίδες
...gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber reading the ' Phsedon ' of Plato, in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Boccaccio. After salutation and duty done, with some other talk, I asked her why she should lose such... | |
 | Robert Chambers - 1847 - 712 σελίδες
...household, gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber, reading l'hœdon = dhD> P k1 P T Z r_ zߔZH sF > r tr K߹ c x w m C / tule in Bocace. After salutation and duty done, with some other talk, I asked her, why she would lose... | |
| |
Her parents, the duke and duchess, with all the household, gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber, reading Phado Platonis in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Boccace. 
