| Paul Wright - 1810 - 500 σελίδες
...cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower ; and so it is. And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat ; and it cometh to pass. Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth ; but how is it that ye do not discern... | |
| William Newcome - 1810 - 542 σελίδες
...cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower : and so it is. And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat : and it conteth to pass. Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth : but how is it... | |
| Samuel Burder - 1812 - 428 σελίδες
...sat at their tables, their masters serving them, No. 1268. — xii. 55. When ye see the south-wind blow, ye say there will be heat, and it cometh to pass.] This circumstance accords perfectly with the relations of travellers into Syria, Egypt, and several... | |
| John Fleetwood - 1813 - 558 σελίδες
...rise out of the west, straightway ye say, there cometh a shower ; and so it is.— And when ye see the south wind blow, ye say, there will be heat ; and it cometh te pass. Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky, and of the earth ; but how is itthat ye... | |
| Paul Wright - 1814 - 428 σελίδες
...cloud rise out of the Weit, itraightwaj je say, there coraetb a shower ; and to it is. And when ye tee the south wind blow, ye say, There will be heat ; and it cometh lo pass. Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth ; but bow if it y« do... | |
| 1814 - 570 σελίδες
...Galileans were sinners above all the Galileans, beeause they suffered sueh things? 65 And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it eometh to pass. 66 Ye hypoerites ! ye ean diseern the faee of the sky and of the earth; but how is... | |
| 1815 - 608 σελίδες
...out of the west, immediately ye say, There cometh a shower, and so it happens. 55. And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh. 56. Ye hypocrites! ye can discern the appearance of the sky and of earth; but how is it that ye discern... | |
| Adam Clarke - 1817 - 726 σελίδες
...cloud rise out of the west, straightway ye say, There cometh a shower; and so it is. 55 And when ye see Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, ' Befor 56 Ye hypocrites, ye can discern the face of the sky and of the earth ; but how is it that ye do not... | |
| Rammohun Roy - 1820 - 100 σελίδες
...cloud rise out of the west, straightway ye say, There conaeth a shower : and so it is. And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat : and it cometh to pass. Ye hypocrites ! ye can discern the face of the sky and of the earth ; but how is it that ye do not... | |
| William Bengo' Collyer - 1820 - 514 σελίδες
...-wet with it as if it had rained all night." P. 57. cometh a shower ; and BO it is. And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass." Luke, xii. 54, 55. " When it is evening, ye say. It will be. fair weather, for the sky is red. And... | |
| |