 | John Heywood (ltd.) - 1872 - 232 σελίδες
...inexpressibly melodious, and altogether different from anything I had ever heard. They put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...first arrival in Paradise, to wear out the impressions H of the last agonies and qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted awayin... | |
 | Saint John Henry Newman - 1874 - 484 σελίδες
...anything I had ever heard. They put me in mind of those heavenly airs which are played to the departing souls of good men upon their first arrival in Paradise, to wear out the impressions of the last agonies, and to qualify them for the pleasures of that happy place. I drew near with the reverence... | |
 | Joseph Addison - 1875 - 576 σελίδες
...inexpressibly melodious, and altogether different 20 from any thing I had ever heard: they put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...arrival in Paradise, to wear out the impressions of the last agonies, and qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted away in secret... | |
 | Moffatt and Paige - 1885 - 240 σελίδες
...inexpressibly melodious, and altogether different from anything I had ever heard. They put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...arrival in Paradise, to wear out the impressions of the last agonies, and qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted away in secret... | |
 | Chambers W. and R., ltd - 1885 - 264 σελίδες
...inexpressibly melodious, and altogether different from anything I had ever heard. They put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...arrival in paradise, to wear out the impressions of the last agonies, and qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted away in secret... | |
 | Hippolyte Taine - 1885 - 1108 σελίδες
...inexpressibly melodious, and altogether different from any thing I had ever heard. They put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...of good men upon their first arrival in Paradise, t; wear out the impressions of the last agonies, and qualify them for the pleasures «{ that happy... | |
 | William Swinton - 1885 - 620 σελίδες
...inexpressibly melodious, and altogether different from any thing I had ever heard. They put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed souls of good men upon their first arrival in Paradise,4 to wear out the impressions of the last agonies, and qualify them for the pleasures of that... | |
 | William Swinton - 1885 - 624 σελίδες
...inexpressibly melodious, and altogether different from any thing I had ever heard. They put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed souls of good men upon their first arrival in Paradise,4 to wear out the impressions of the last agonies, and qualify them for the pleasures of that... | |
 | Robert Cochrane - 1887 - 572 σελίδες
...inexpressibly melodious, and altogether different from anything I had ever heard. They put me in mind of r tempers more amiable, their tastes more the last agonies, and qualify them for the pleasures of that happy place. My heart melted away in secret... | |
 | Edward Conant - 1887 - 164 σελίδες
...inexpressibly melodious, and altogether different from anything I had ever heard. (6) They put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed...upon their first arrival in Paradise, to wear out the impression of the last agonies, and qualify them for the pleasures of that happy place. (7) My heart... | |
| |
I had ever heard : they put me in mind of those heavenly airs that are played to the departed souls of good men upon their first arrival... 
