 | 1851 - 592 σελίδες
...f jorrt,.iml everlasting God, vouchsafe, we beseech thee, to direct, sanctify, and govern, both our hearts and bodies, in the ways of thy laws, and in...; through our Lord and Saviour Jesus Christ. Amen. [• DIRECT ']f us, О Lord, in all our doings with thy most gracious favour, and further us with thy... | |
 | 1815 - 892 σελίδες
...through our Lord Jesus Christ." " Vouchsafe, we beseech thee, to direct, sanctify, and govern, both our hearts and bodies in the ways of thy laws, and in the works of thy commandment*, that through thy most mighty protection both here and ever, we may be renewed in body... | |
 | Episcopal Church - 1806 - 686 σελίδες
...Almighty Lord, and everlafling God, vouchwe befeech thee, to direct, fanftify, and govern, both our hearts and bodies, in the ways of thy laws, and in the works of thy command* ments, that, through thy moft mighty protection, both here and ever, we may be preP lafe,... | |
 | Georg Joachim Zollikofer - 1807 - 682 σελίδες
...ALMIGHTY Lord, and everlafting God, vouchfafe, we befeech thee, to direct, fan&ify and govern, both our hearts and bodies, in the ways of thy laws, and in the works of thy commandments ; ments : that, through thy moft mighty prote&ion, both here and ever, we may be preferved in body... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 σελίδες
...ALMIGHTY Lord, and everlasting God, vouchsafe, we beseech thee, to direct, sanctify, and govern both our hearts and bodies, in the ways of thy laws, and in...of thy commandments; that through thy most mighty wn. lamer, wno an in Protection,both hereandever, Heaven, Hallowed be thy we may lie preserved in body... | |
 | 1809 - 674 σελίδες
...1663. 0 Almighty Lord] This colleft was added (from die pomrauDion qffice) at the review 1663. both our hearts and bodies in the ways of thy laws, and in the works of thy commandments ; that through thy raoft mighty protection, both here and ever, we may be preferve J in body and foul, through our Lord... | |
 | Church of England - 1810 - 466 σελίδες
...Almighty Lord, and everlasting God, vouchsafe, we beseech thee, to direct, sanctify, and goveni both our hearts and bodies, in the ways of thy laws, and in...most mighty protection, both here and ever, we may be prer served in body and soul, through our Lord and Saviour Jesus Christ. Amen. fl Then the Bishop shall... | |
 | David Hartley - 1810 - 554 σελίδες
...acceptable unto Thee. Let thy bleffings attend us and our's, to direct, fanctify, and govern both our hearts and bodies in the ways of thy laws, and in the works of thy commandments. Let our converfation be in heaven ; and let the attainment of a happy futurity be the grand defign... | |
 | James Bean - 1810 - 344 σελίδες
...portion of Holy Scripture is read, let all kneel down, while the Master offereth up this short prayer. GRANT, we beseech thee, Almighty God, that the words which we have heard, may. through thy grace be so grafted in our hearts, that they may bring forth in us the fruit of holy... | |
 | Robert Nelson - 1811 - 334 σελίδες
...Almighty God, we befeech Thee, with us this Day ; and vouchfafe to direct, fan&ify, and govern beth our Hearts and Bodies, in the Ways of. thy Laws, and in the Works of thy Commandments, that through thy molt mighty Protection, both here and ever, we may be preferved in Body and Soul, through our Lord... | |
| |
ALMIGHTY LORD, and everlasting GOD, vouchsafe, we beseech Thee, to direct, sanctify, and govern, both our hearts and bodies, in the ways of Thy laws, and in the works of Thy commandments... 
