 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1822 - 352 σελίδες
...part retarder le vainqueur; il abandonna une partie de ses troupes , toute l'Italie ^ et passa la mer. On parle beaucoup de la fortune de César : mais cet homme extraordinaire avoit tant de grandes qualités sans pas un défaut , quoiqu'il eût bien des vices, qu'il eût été... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1823 - 354 σελίδες
...part retarder le vainqueur; il abandonna une partie de ses troupes, toute l'Italie, et passa la mer. On parle beaucoup de la fortune de César : mais cet homme extraordinaire avoit tant de grandes qualités sans pas un défaut, quoiqu'il eût bien des vices, qu'il eût été... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1826 - 590 σελίδες
...Picénum, etc. 67. — Camèrinum, sur les confins du, Picénum et de TOmbrie. 68. — LETTRE XIII. « On parle beaucoup de la fortune de César; mais cet...bien des vices, qu'il eût été bien difficile que, quelque armée qu'il eût commandée, il n'eût été vainqueur, et qu'en quelque république qu'il... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1827 - 442 σελίδες
...retarder le vainqueur ; il abandonna une partie de ses troupes , toute l'Italie , et passa la mer. On parle beaucoup de la fortune de César ; mais cet homme extraordinaire avoit tant de grandes qualités, sans pas un défaut, quoiqu'il eût bien des vices, qu'il eût été... | |
 | Gaius Suetonius Tranquillus - 1828 - 568 σελίδες
...vincere voluerit. Verissima sunt, qi№ de illo pronuncia! MONTESQUIEU, Grandeur H Décadence fies Romains , cap. xi : «On parle beaucoup de la fortune...difficile que , quelqu'armée qu'il eût commandée , ¡1 n'eût été vainqueur, et qu'eu quelque république qu'il fût né, il ne l'eût gouvernée.... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1831 - 366 σελίδες
...l'Italie, et passa la mer. On parle beaucoup de la fortune de César ; mais cet homme extraordinaire avoit tant de grandes qualités sans pas un défaut, quoiqu'il...bien des vices, qu'il eût été bien difficile que, quelque armée qu'il eût commandée, il n'eût été vainqueur, et qu'en quelque république qu'il... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1838 - 826 σελίδες
...part retarder le vainqueur; il abandonna une partie de ses troupes, toute l'Italie, et passa la mer. y¶ ʚV > Ib ֩ %Q #9 $ @ 0 \> ` l @ ZL 'Ĝ 0H Z> ^1 ozJ , quelque armée qu'il eût commandée, il n'eût été vainqueur, et qu'en quelque république qu'il... | |
 | Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg - 1838 - 476 σελίδες
...werben ítd> webet poeten поф ^tofaifer entreißen (äffen. Sdîonteëquieu fugt: César »voit de grandes qualités sans pas un défaut, quoiqu'il eût bien des vices. Unb SBéranger in bem fronen ®еЫф1е $)omatot)êh): A pas un coeur son cri n'est arrivé. ЗФ... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1843 - 574 σελίδες
...part retarder le vainqueur ; il abandonna une partie de ses troupes, toute l'Italie, et passa la mer. On parle beaucoup de la fortune de César ; mais cet...bien des vices, qu'il eût été bien difficile que, quelque armée qu'il eût commandée , il n'eût été vainqueur, et qu'en quelque république qu'il... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1846 - 602 σελίδες
...part retarder le vainqueur; il abandonna une pàrtie de ses troupes, toute l'Italie, et passa la mer. On parle beaucoup de la fortune de César ; mais cet...bien des vices, qu'il eût été bien difficile que , quelque armée qu'il eût commandée, il n'eût été vainqueur, et qu'en quelque république qu'il... | |
| |
On parle beaucoup de la fortune de César ; mais cet homme extraordinaire avait tant de grandes qualités, sans pas un défaut, quoiqu'il eût bien des vices, qu'il eût été bien difficile que, quelque armée qu'il eût commandée, il n'eût été vainqueur,... 
