 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 σελίδες
...which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of M God, even to them that believe... | |
 | Benjamin Allen - 1822 - 138 σελίδες
...Gentiles, believed on in the world, received up into glory.* He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on... | |
 | William Hey - 1822 - 654 σελίδες
...he is speaking throughout the passage. — Again, " He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on... | |
 | Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 σελίδες
...which lightenclb every man that corneth into the world. He was in the world, and the work! was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on... | |
 | Church of England - 1823 - 706 σελίδες
...which lighteth every roan that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as cynnifer ag a'i derbyniasant ef, efe a rodóles iddynt allu i fod yn feibion i Dduw, sef i'r sawl a... | |
 | Daniel Waterland, William Van Mildert - 1823 - 470 σελίδες
...occurring in the same chapter, a few verses lower. " He was in the world, and the world was made " by him, and the world knew him not : he came unto "his own, and his own received him not." ver. 10, u. Some have thought that by his own, in this place, is meant only... | |
 | Daniel Waterland - 1823 - 470 σελίδες
...occurring in the same chapter, a few verses lower. " He was in the world, and the world was made " by him, and the world knew him not : he came unto " his own, and his own received him not." ver. 10, u. Some have thought that by his own, in this place, is meant only... | |
 | Andrew Fuller - 1824 - 484 σελίδες
...Reception of Christ the Turning Point of Salvation. He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on... | |
 | Episcopal Church - 1824 - 634 σελίδες
...which lighteth every man that cometh into the world. He was in the world, and the world was made hy him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to hecome the sons of God, even to them that helieve iHI... | |
 | John Henry Hobart (bp. of New York.) - 1824 - 514 σελίδες
...that cometh into the world. He was in the world, and the world was made by him, and the world frnew him not. He came unto his own, and his own received him not. But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe .... | |
| |
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not. He came unto his own, and his own received him not. 
