 | Roland Mushat Frye - 1977 - 640 σελίδες
...thou over with me, and I will feed thee with me in Jerusalem. 34 And Barzillai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem? 35 I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can... | |
 | Zondervan, Zondervan Publishing House - 1984 - 928 σελίδες
...thou over with me, and 1 will feed thee with me in Jerusalem. 34 And Barzillai said unto the king, e; Alvan, and Manahath, and Ebal. Shepho, and Onam. 24 And unto Jerusalem? 35 I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can... | |
 | Georges Minois - 1989 - 343 σελίδες
...Barzillai the Gileadite thought he had reached the end of his life and complained of his infirmities: 'How long have I to live, that I should go up with the King unto Jerusalem? I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? Can thy... | |
 | Gabriel Josipovici - 1990 - 350 σελίδες
...Mahanaim' (2 Sam. 19:32), gives an extended version of this doctrine: And Barzilai said unto the king, How long have I to live, that I should go up with the king unto Jerusalem? I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can thy... | |
 | John Bois, Ward Allen - 1993 - 156 σελίδες
...of these two. Psa. xc. 10. The days of our age are threescore years and ten, etc. 2 Sam. xix. 35. / am this day fourscore years old, and can I discern between good and evil? He was a very reverent esteemer of the holy scriptures, using, as well in hearing as in reading them,... | |
 | Cyrus Herzl Gordon, Gary Rendsburg - 1997 - 345 σελίδες
...royal court where he would live in ease for the rest of his life. But Barzillai replied: "How old am I that I should go up with the King to Jerusalem? I am now eighty years old! Can I distinguish the good from the bad? Or can I taste what I eat or drink?... | |
 | 2002 - 640 σελίδες
...provide for you with me in Jerusalem." 34 But Barzillai said to the king, "How many years have I still to live, that I should go up with the king to Jerusalem? 35 I am this day eighty years old; can I discern what is pleasant and what is not? Can your servant... | |
 | Antony F. Campbell, Mark A. O'Brien - 505 σελίδες
...provide for you in Jerusalem at my side." 34But Barzillai said to the king, "How many years have I still to live, that I should go up with the king to Jerusalem? -Today I am eighty years old; can I discern what is pleasant and what is not? Can your servant taste... | |
 | Flavius Josephus - 2004 - 373 σελίδες
...replaces his opening rhetorical question in 2 Sam 19:35 (Eng. 19:34)a: "how many years have I still to live, that I should go up with the king to Jerusalem?" 1004 See 2 Sam 19:36 (Eng. 19:35)aa. Josephus turns Barzillai's rhetorical question about his inability... | |
 | Dr. Phillip Goble - 2002 - 1248 σελίδες
...me, and with me I will be your support in Yerushalayim. | 34[35] | And Barzillai said unto HaMelech, How long have I to live, that I should go up with HaMelech to Yerushalayim? |35[36]] I am this day fourscore shanah old; and can I discern between tov... | |
| |
I am this day fourscore years old: and can I discern between good and evil? can thy servant taste what I eat or what I drink? can I hear any more the voice of singing men and singing women? wherefore then should thy servant be yet a burden unto my lord... 
