 | Constantin von Tischendorf - 1881 - 153 σελίδες
...superscription ? [ And \ they [saidj ]s&»] unto him, Cesar's. 17 And Jesus \answering] said \ unto them ], Render to Cesar the things that are Cesar's, and to God the things that are God's. And they marvelled at him. 18 If Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection... | |
 | George Fiske Piper - 1881 - 160 σελίδες
...country where Jesus lived? 6. How did Jesus answer the question of the Pharisees and the Herodians? " Render to Cesar the things that are Cesar's, and to God the things that are God's." I. Do you know the meaning of this answer? 8. Who next asked Jesus a question ? The Sadducees.... | |
 | Mary Abby Thaxter Peloubet - 1881
...image and superscription? And they said unto him, Cesar's. 1 7. And Jesus answering said unto them, Render to Cesar the things that are Cesar's, and to God the things that are God's. And they marvelled at him. shall we not give? But he, 15 knowing their hypocrisy, said unto... | |
 | Moseley H. Williams - 1881 - 962 σελίδες
...image and superscription ? And they said unto him, Cesar's. 17 And Jesus answering said unto them, Render to Cesar the things that are Cesar's, and to God the things 9 What therefore will the lord of the vineyard do? he will come and destroy the husbandmen, and will... | |
 | James Morison - 1882 - 481 σελίδες
...day Kaiser is the word used in Germany for Emperor. VEB. 17. And Jesus said to them, Bender to Ctesar the things that are Cesar's, and to God the things that are God's. And they marvelled greatly at Him. They marvelled. It is the imperfect tense, they stood marvelling.... | |
 | W. Marshall - 1882
...Show me a man's life, sir, his work, his fidelities, his charities, his silent renderings to Caesar of the things that are Cesar's, and to God the things that are God's, and I'll love him. I'll admire him, if we differ as wide as the poles ; but spare me sickening... | |
 | 1883
...this image and superscription? And they said unto him, Cesar's. 17 And Jesus answering said unto them, me to pass, but the end is not yet. 1 For h nation shall rise against naff God's. And they marvelled at him. 1§ 'Then come unto him the Sadducees, * which say there is no resurrection... | |
 | François de Ligny - 1883 - 867 σελίδες
...image and inscription is this ? They say to him : Cesar's. Then he said to them : Render, therefore, to Cesar the things that are Cesar's ; and to God, the things that are God's (5)." This reply is unanswerable. For since the current coin of the country was stamped with... | |
 | MONSIGNOR GAUME - 1883
...homage which is due to Him ; hence, the fundamental precept of Our Divine Master — Render to Cassar the things that are Cesar's, and to God the things that are God's.' As for the vices opposed to the virtue of Justice, they are of two kinds: some by excess, others... | |
 | 1884 - 252 σελίδες
...image and superscription ? And they said unto him, Cesar's. 17 And Jesus answering said unto them, Render to Cesar the things that are Cesar's, and to God the things that are God's. And they marvelled at him. 18 T Then come unto him the Sadducees, which say there is no resurrection... | |
| |
Render to Cesar the things that are Cesar's, and to God the things that are God's. 
