 | Samuel Austin - 1807 - 344 σελίδες
...hosts."* Luke ii. 30, 31, 32. " For .mine eyes have seen thy salvation, which thou hast prepared before the face of all people, a light to lighten the Gentiles, and the glory of thy peo. pie Israel." John x. 16. " And other sheep I have, which are not of this fold... | |
 | Abiel Holmes - 1808 - 80 σελίδες
...thy servant depart in peace ; for mine eyes have seen thy salvation, which thou hast prepared before the face of all people: a light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. * Psalm ii, 8. Isaiah, xlix. 6. Mai. i. 11. The time therefore will... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 σελίδες
...word : 3° for mine eyes * have seen thy * JE^-,1.0" salvation, 31 which thou hast prepared before the 'Sit',*;1' glory of thy people Israel. ^ And k Joseph and his mother f;*;,*^ marvelled at those... | |
 | 1809 - 674 σελίδες
...peace, according to thy word: for mine eyes have feen thy falvation, which thou haft prepared before the face of all people, a light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Ifrael. And Jofcph and his mother marvelled at thofe things which were fpoken of him. And Simeon blefled them,... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 σελίδες
...peace, according to thy word : For mine eyes have seen thy salvation, Which thou hast prepared before the face of all people ; . A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken... | |
 | 1877 - 588 σελίδες
...from the view, the inner radiance hath found its way through the outer covering, and now shines in the face of all people, " A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel." Oh, do not think for a moment that by frequenting places that have... | |
 | William Bell - 1810 - 474 σελίδες
...according to thy word. For mine " eyes have leen thy Talvation ; which thou haft " prepared before the face of all people : a light to " lighten the gentiles, and the glory of thy people " Ifrael. And Jofeph and his mother marvelled " at thofe things which were fpoken of him. And " Simeon bleflTed... | |
 | Church of England - 1810 - 466 σελίδες
...peace, according to thy word : For mine eyes have seen thy salvation ; which thou hast prepared before the face of all people ; a light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 σελίδες
...peace, according to thy word : for mine eyes have seen thy salvation: Which thou Jiast prepared before the face of all people : A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 σελίδες
...peace, according to thy word : 30 For mine eyes have seen thy salvation, which thou hast prepared before the face of all people ; A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel. , 33 And Joseph and his mother marvelled at those things which were... | |
| |
Lord, now lettest Thou Thy servant depart in peace, according to Thy word: for mine eyes have seen Thy salvation, which Thou hast prepared before the face of all people; a light to lighten the Gentiles, and the glory of Thy people Israel. 
