| 1829 - 348 σελίδες
...says that he only came to the lake to smoke on the great calumet with the Onondagas. But Garrangula says, that he sees the contrary, that it was to knock...has saved by inflicting this sickness on them. Hear, Yonnondin, our women had taken their clubs, our chi'dren and old men had carried their bows and arrows... | |
| Salma Hale - 1830 - 330 σελίδες
...dreaming. He says that he only came to smoke the great pipe of peace with the Onondagos. But Garrangula says, that he sees the contrary; that it was to knock...sickness had not weakened the arms of the French. with the Utawawas, and Quatoghies, as the Adirondacs brought the French to our castles to carry on... | |
| Benjamin Bussey Thatcher - 1832 - 344 σελίδες
...says, that he only came to the lake to smoke on the great calumet with the Onondagas. But Garangptla says, that he sees the contrary ; that it was to knock...sickness had not weakened the arms of the French. I see Yonondio raving in a camp of sick men, whose lives the Great Spirit has saved hy inflicting this sickness... | |
| 1832 - 338 σελίδες
...says, that he only came to the lake to smoke on the great calumet with the Onondagas. But Garangida says, that he sees the contrary ; that it was to knock...sickness had not weakened the arms of the French. I see Yonondio raving in a camp of sick men, whose lives the Great Spirit has saved by inflicting this sickness... | |
| Benjamin Bussey Thatcher - 1832 - 344 σελίδες
...says, that he only came to the lake to smoke on the great calumet with the Onondagas. But Garangula says, that he sees the contrary ; that it was to knock...sickness had not weakened the arms of the French. I see Yonondio raving in a camp of sick men, whose lives the Great Spirit has saved by inflicting this sickness... | |
| Benjamin Bussey Thatcher - 1832 - 346 σελίδες
...was to knock them on the head, if sickness had not weakened the arms of the French. I see Yonondio raving in a camp of sick men, whose lives the Great...saved by inflicting this sickness on them. " Hear Yonondio ! — Our women had taken their clubs, our children and old men had carried their bows and... | |
| Samuel G. Drake - 1834 - 588 σελίδες
...dit." l.uhmitnn, (i. 61, 62.) who was one of those present. to knock them on the head, if sickness hud not weakened the arms of the French. I see Yonnondio raving in a camp of sick men, whose lires the Great Spirit has saved, by inflicting this sickness on them. " Hear, Yonnondio ; our women... | |
| Anne MacVicar Grant - 1836 - 366 σελίδες
...that he only came to the lake to smoke out the great calumet with the Five Nations ; but Connaratego says that he sees the contrary : that it was to knock...sickness had not weakened the arms of the French. I see Onnonthio raving in a camp of sick men, whose lives the Great Spirit has saved by inflicting this sickness... | |
| Samuel G. Drake - 1837 - 654 σελίδες
...only came to the lake to smoke on the great calumet with the Ononda^as. But <:.-.,cvla says, that be sees the contrary ; that it was to knock them on the...sickness had not weakened the arms of the French. 1 see Yonnondio raving in a camp of sick men, whose lives the Great Spirit has saved, by inflicting... | |
| Samuel Gardner Drake - 1837 - 642 σελίδες
...only came to the lake to smoke on the great calumet with the Onondagas. But Gran(rula says, tliat lie sees the contrary ; that it was to knock them on the head, if sickness hud not weakened the arms of the French. I see Yonnondio raving in a camp of sick men, whose lives... | |
| |